sidetrack (someone) from (something)

Translations
détourner quelqu'un de quelque chose
Definitions
To divert someone's attention or focus away from a particular task, topic, or goal, often leading them to engage in something unrelated.